Carrazco Law, A.P.C.
Boletín trimestral
Carrazco Law News
Edición 7 · Otoño 2026 · Irvine, California
El letrero de Carrazco Law en el 2400 Main Street, Irvine

Ahora somos más fuertes para las personas a quienes servimos.

Esto fue lo que pasó este trimestre: una nueva alianza, dos familias a las que acompañamos, una noche completa de derecho de los derechos civiles en video y una clienta a la que ayudamos a encontrar de nuevo su camino.

Noticias del despacho · Alianza

Carrazco Law y ACTS Law, ahora aliados en el Condado de Orange

Carrazco Law ACTS Law, Abir Cohen Treyzon Salo, LLP

Este mes de septiembre, en CAALA Vegas, la convención anual de la Consumer Attorneys Association of Los Angeles, ACTS Law anunció su nueva alianza con Carrazco Law.

ACTS Law (Abir Cohen Treyzon Salo, LLP) es un despacho de lesiones personales de California con oficinas desde San Diego hasta San Francisco. Su trabajo se resume en sus propias palabras: exigir cuentas a las instituciones ("Holding institutions accountable").

Para nuestros clientes, nuestra forma de trabajar no cambió. Nuestra oficina de Irvine, nuestro equipo y nuestra promesa de contestarle el teléfono en su idioma siguen exactamente igual. Lo que sí cambia es lo que podemos poner detrás de cada caso: acceso a más abogados litigantes y a abogados que atienden lesiones cerebrales y litigios complejos todos los días.

"United. Stronger. Together." ("Unidos. Más fuertes. Juntos.")ACTS Law, programa de CAALA Vegas 2026
La misma oficina, el mismo equipo. Llámenos al (800) 541-3244
MCLE · Para abogados

Civil Rights 101 - ¡ahora en video!

Invitados a Civil Rights 101 en la oficina de Carrazco Law en Irvine

El 26 de agosto organizamos una conferencia vespertina para nuestros colegas sobre cómo avanza un caso de fuerza excesiva policial desde la investigación hasta el juicio. Angel Carrazco, Jr. y Nathan Henderson hablaron de la sección 1983 y el caso Graham v. Connor, la Government Claims Act y la Bane Act. También repasaron las instrucciones CACI sobre negligencia y agresión por parte de un agente del orden, la inmunidad calificada, los peritos y la selección del jurado.

La conferencia completa ya está en video, y las diapositivas están en la carpeta compartida. Si no pudo acompañarnos, no deje de verla.

La próxima conferencia está en preparación para una fecha de invierno. Escríbanos a info@carrazcolawapc.com y díganos qué temas le gustaría que tratáramos.

1 hora 6 minutos  ·  Diapositivas y fotos
Derechos civiles · In memoriam

Isaiah Maciel. Su familia quiere que usted sepa quién era.

Angel Carrazco, Jr. durante la entrevista con Univision en la oficina de Carrazco Law

Isaiah James Maciel tenía 25 años. En la mañana del 17 de julio de 2026 murió después de recibir un disparo de un agente del Departamento de Policía de Corona, según el comunicado público de la Ciudad de Corona.

En agosto, su familia vino a nuestra oficina de Irvine para ser entrevistada por un reportero de Univision y hablar del hijo y hermano que perdieron. A todos los que los estaban viendo les pidieron una sola cosa: recordar quién era, no solo cómo murió.

Carrazco Law representa a la familia Maciel. Las preguntas en casos como este son las mismas que enseñamos en Civil Rights 101: si la fuerza usada fue razonable según las circunstancias, y si las decisiones tomadas en los minutos previos al disparo crearon el peligro. Estamos buscando esas respuestas junto con la familia.

Isaiah James Maciel, 2001 a 2026. Siempre te recordaremos.
Muerte injusta · Dos años después

Dos años sin Christopher Garcia.

Conferencia de prensa en la oficina de Carrazco Law: la familia Garcia con Angel Carrazco, Jr. y Kent M. Henderson frente a las cámaras de televisión
24 de agosto de 2026. La familia de Christopher Garcia con Angel Carrazco, Jr. y Kent M. Henderson en nuestra oficina de Irvine.

El 23 de agosto de 2024, Christopher Garcia, de 16 años y estudiante de penúltimo año (junior) en South East High School, en South Gate, se lesionó al hacer una tacleada en un partido de fútbol americano del equipo junior varsity en el campus de la escuela. Murió 11 días después. Según el distrito escolar y su familia, la causa fue una lesión cerebral sufrida en el partido.

Un día después del segundo aniversario del partido en que Christopher se lesionó, su familia se reunió con Angel Carrazco, Jr. y Kent M. Henderson en nuestra oficina para una conferencia de prensa sobre la demanda por muerte injusta contra el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. La demanda alega negligencia e incumplimiento de deberes obligatorios por parte del distrito escolar y su personal. KTLA, FOX 11 y CBS Los Angeles cubrieron la conferencia.

Para los padres

La ley de California exige que un estudiante atleta con sospecha de lesión en la cabeza sea retirado de la actividad hasta que un profesional médico lo autorice por escrito para volver a las actividades deportivas (Código de Educación de California, sección 49475). También limita las prácticas de contacto completo (Código de Educación, sección 35179.5).

Antes de la temporada, pregunte por escrito a la escuela quién brinda la atención médica durante los partidos y pida ver el plan de acción de emergencia.

Más cobertura: FOX 11  ·  CBS Los Angeles
Historia de una clienta

Gracias, Chloe Sanchez

Chloe Sanchez en la oficina de Carrazco Law, portada del video

Chloe Sanchez tenía 24 años y era técnica en emergencias médicas (EMT) cuando chocó la ambulancia en la que viajaba. Sufrió lesiones en la cabeza y el cuello, y después vinieron años de tratamiento, citas médicas y muchas dudas. Su caso combinó un reclamo de lesiones personales y un reclamo de compensación de trabajadores. Para cuando llegó con nosotros, ya no esperaba que nadie la escuchara.

"De verdad estaban de mi lado y de verdad querían escuchar mi historia. Nunca me sentí sin preparación. En cada paso del camino me guiaron."Chloe, sobre la atención que recibió de Carrazco Law (traducido del inglés)

Chloe, gracias por confiar en nosotros y por compartir su historia para que otras personas que están en su situación sepan que no están solas. Está terminando la escuela de enfermería, volvió a la alberca y al gimnasio, y está enseñando a la próxima generación de técnicos en emergencias médicas. Le deseamos un futuro tan grande como su corazón.

Los resultados varían. La experiencia de Chloe es solo suya.
En la oficina

Bienvenido, Case Barnett, Esq.

Case Barnett, Esq.

Case Barnett, Esq., abogado de ACTS Law, ahora ejerce desde nuestro edificio en 2400 Main Street, Irvine. Su práctica se enfoca en casos de abuso sexual, negligencia médica y lesiones personales. Empezó a trabajar en casos de demandantes después de años como defensor público en el Condado de Orange.

Tenerlo al final del pasillo es la alianza en la práctica: un colega al que podemos sumar a un caso la misma tarde en que surge la pregunta.

Una nota de Angel

Cada historia de esta edición vuelve a la misma idea: una familia que quería ser escuchada y una clienta que necesitaba a alguien de su lado. También colegas que decidieron trabajar juntos en lugar de solos. Ese es nuestro trabajo, y agradecemos hacerlo con ustedes.

Si esta edición le fue útil, compártala con un colega. Y si usted o alguien que conoce necesita hablar con un abogado, llámenos. Contestamos por teléfono, WhatsApp o correo electrónico, en inglés y en español.

Con gratitud,Angel Carrazco, Jr.Abogado fundador, Carrazco Law, A.P.C.
Angel Carrazco, Jr.
Noticias del despacho · LinkedIn

Volvimos a LinkedIn.

Después de algunos problemas técnicos que nos mantuvieron alejados, la página oficial de Carrazco Law, A.P.C. está de vuelta en LinkedIn con una imagen renovada. Ahí compartiremos noticias del despacho, anuncios y momentos de eventos como Civil Rights 101. Si quiere mantenerse en contacto, siga la página. Basta con un clic.

¿Prefiere WhatsApp?  ·  Prefer WhatsApp?
(714) 718-3480  ·  Le contestamos en español
Llame al (800) 541-3244 Escriba a info@carrazcolawapc.com Nuestra oficina en Irvine carrazcolawapc.com
Carrazco Law, A.P.C.  ·  2400 Main St., Ste. 200, Irvine, CA 92614
(800) 541-3244  ·  WhatsApp (714) 718-3480  ·  info@carrazcolawapc.com